William Tell - The Story of Switzerland

Die Tellspiele Interlaken erzählen seit über 100 Jahren Schillers Geschichte über den Schweizer Helden Wilhelm Tell und wie die Schweiz entstanden ist. Als einzige in der ganzen Schweiz präsentieren sie das Spektakel in einer einzigartigen Naturkulisse, mit vielen Darstellern und zahlreichen echten Tieren.
Die strategische Ausrichtung auf die internationalen Gäste von Interlaken und der Jungfrauregion mit einer Erweiterung des Angebots durch eine mehrsprachige Kurzproduktion mit den eindrücklichsten Szenen
kann nun dank einer Unterstützung über Interlaken Tourismus unerwartet rasch umgesetzt werden. Nebst der Beschaffung der topmodernen Audioanlage, welche mehrsprachige Aussendungen ermöglicht, sind
nun aber noch verschiedene konzeptionelle und inhaltliche Vorleistungen zu erbringen: Umschreiben des Stücks auf Kurzversionen, Regie-/Theateranpassungen, Textanpassungen, Textübersetzungen,
Sprechrollen in diversen Sprachen.

Projektdatenbank der Schweizer Regionalentwicklung

Banca dati dei progetti dello sviluppo regionale svizzero

Questa ampia banca dati dei progetti, dedicata ai vari programmi di finanziamento e ai temi dello sviluppo regionale svizzero, offre una buona panoramica dei progetti in corso e di quelli conclusi e costituisce anche una fonte di ispirazione.

Le voci relative ai progetti vengono inserite dagli enti finanziatori. Utilizzate i filtri in base alle vostre preferenze e trovate ciò che cercate!