«Attrici e attori in agricoltura, turismo e spazio vitale». Scheda di risultato 2 della regiosuisse-communità delle conoscenze Coordinamento politiche settoriali NRP – agricoltura, turismo e spazio vitale
Les actrices et les acteurs qui interviennent dans le domaine thématique «économie rurale, tourisme et paysage/espace vital» sont aussi nombreux que divers. Dans les tableaux ci-dessous, nous les distinguons en fournisseurs/prestataires de services (producteurs), clients (consommateurs), régulateurs, ainsi que créateurs de réseaux et soutiens. On aborde également brièvement ci-après les rôles d’autres actrices et acteurs importants dans le domaine du développement régional transsectoriel. Certains des acteurs mentionnés ci-dessous peuvent assumer plusieurs rôles en même temps. C’est ainsi que, par exemple, des entreprises traitantes peuvent également être consommatrices de certains biens mais être aussi productrices si elles produisent quelque chose à partir de ces mêmes biens.