Coesione territoriale dell’UE: presa di posizione della Confederazione svizzera
La SECO e l’ARE hanno preso congiuntamente posizione riguardo al Libro Verde sulla coesione territoriale dell’Unione Europea. Essi lo considerano come una tappa fondamentale sul percorso che porta ad un’organizzazione sostenibile e solidale del territorio a livello europeo. Gli uffici consultati sostengono l’istituzione di un vero e prorio quadro di riferimento da elaborare in comune e da riconoscere a tutti i livelli istituzionali. Essi sottolineano la necessità di migliorare la corrispondenza tra sviluppo regionale e condizioni territoriali e di prestare maggiore attenzione agli effetti territoriali delle politiche settoriali. Le altre proposte risultano direttamente da quanto viene intrapreso nella Nuova politica regionale.