Universität Bern - Kompetenzzentrum für Public Management
Schanzeneckstrasse 1
3001 Bern
Suisse
Point de mire
La Conception Paysage Suisse actualisée: le paysage comme chance et tâche du développement régional
Les paysages suisses sont un aspect central de la marque Suisse. La diversité et l'attractivité des paysages jouent un rôle essentiel pour de nombreuses régions. Il s'agit là d'un potentiel important pour le tourisme, l'économie régionale et l'attractivité des lieux de vie et de travail. Pour les amateurs de loisirs et les touristes, le paysage est la principale raison de voyager. Avec la mise à jour de la Conception Paysage Suisse (CPS), le Conseil fédéral a adopté, le 27 mai 2020, un précieux instrument de planification pour un développement du paysage cohérent et axé sur la qualité. Le développement régional et le tourisme doivent utiliser le paysage comme une opportunité de développement économique, tout en réduisant au minimum les nuisances que leurs activités pourraient entraîner.