Interreg, ESPON, URBACT – die Zusammenarbeit kennt keine Grenzen

Interreg, ESPON, URBACT – cooperazione senza frontiere

La Svizzera sostiene la cooperazione transfrontaliera da oltre vent'anni attraverso Interreg e dal 2002 anche attraverso ESPON e URBACT. Questi programmi contribuiscono a rafforzare lo sviluppo economico, sociale e ambientale degli Stati e delle regioni europee. In occasione dell'inizio del periodo programmatico 2014–2020 e in collaborazione con i partner, regiosuisse ha pubblicato un opuscolo informativo e rielaborato i contenuti della rubrica «Interreg / CTE» del suo sito.

Oggi la nostra vita e la nostra attività professionale si svolgono in spazi funzionali che travalicano i confini amministrativi. Gli intensi scambi al di là dei confini comunali, cantonali e – in misura crescente – nazionali fanno ormai parte della realtà quotidiana. La cooperazione con i Paesi confinanti ha un’importanza fondamentale per la Svizzera e rappresenta una priorità di politica estera. 

Rafforzare lo sviluppo degli Stati e delle regioni
Lanciando Interreg all'inizio degli anni 1990, la Commissione europea ha creato uno strumento che promuove la cooperazione al di là delle frontiere nazionali. Il programma aiuta le regioni e gli Stati europei a raccogliere le sfide che si pongono a livello transfrontaliero, crea posti di lavoro e riduce le disparità sociali allo scopo di rafforzare lo sviluppo economico, sociale e ambientale. Sin dall'inizio la Svizzera ha partecipato a Interreg come partner a pieno titolo. Nei primi quattro periodi di programmazione Interreg – e dal 2002 anche URBACT e ESPON – hanno permesso di rafforzare la cooperazione transfrontaliera in tutta Europa con migliaia di progetti. Se negli anni 1990 si trattava in molti casi di instaurare e dar vita alla collaborazione, oggi si promuovono obiettivi comuni più concreti. 

La nuova pubblicazione e i contenuti di regiosuisse.ch
La pubblicazione intitolata «Cooperazione transfrontaliera in Europa» e i nuovi contenuti della rubrica «Interreg / CTE» del sito regiosuisse.ch offrono una panoramica sul periodo di programmazione in corso, presentano i programmi della Cooperazione territoriale europea (CTE) ai quali la Svizzera partecipa nell'ambito della NPR, illustrano gli obiettivi, le priorità e le possibilità di finanziamento e indicano i punti di contatto competenti in Svizzera. Ai potenziali promotori di progetto, ma anche a tutte le persone interessate alla cooperazione transfrontaliera in Europa, forniscono una sintesi e un supporto nella ricerca di informazioni più approfondite.

La pubblicazione, disponibile in italiano, francese e tedesco, è stata elaborata congiuntamente da regiosuisse, dalla Segreteria di Stato dell'economia (SECO), dall'Ufficio federale dello sviluppo territoriale (ARE) e dalle Coordinazioni regionali dei programmi CTE in Svizzera.

Condividi articolo
Bild: regiosuisse.

ISCRIVETEVI ADESSO: Seminario d'introduzione sulla NPR, su Interreg e i loro punti di contatto con altri programmi di promozione

La manifestazione della durata di un giorno trasmette uno sguardo generale sulle basi concettuali, come pure sull’applicazione pratica della NPR, di Interreg e di altri programmi di promozione.